Το έργο ‘o Σινεμάς’ της Έλενας Αγαθοκλέους είναι μια πράξη αποχαιρετισμού, που διερευνά πώς οι κοινωνικές ιστορίες διαμορφώνουν την αντίληψή μας για τον τόπο και πώς η συνάντηση με διαφορετικές φωνές μπορεί να μετατοπίσει το βλέμμα πέρα από μονοδιάστατες εκδοχές της μνήμης.

Μέσα από το ηχητικό ντοκιμαντέρ για την ιστορία του σινεμά ‘Ταξίμ’, ακούγονται μαρτυρίες Τουρκοκυπρίων που έζησαν στη Λεμεσό πριν από το 1974, καθώς και η μαρτυρία της Μάρως Γεωργίου, κόρης του Ελληνοκύπριου διαχειριστή, ο οποίος το 1975 το μετονόμασε ‘Απόλλων’, μέχρι την καταστροφική πυρκαγιά του Μαΐου 2024.

Από το καμένο Σινεμά (φεστιβάλ Art Explora, 2025) και το Προσφυγικό Σωματείο ‘Αναγέννηση’ (φεστιβάλ Η Γειτονιά του Σίνε Βόλος, 2025), το έργο διαμορφώνεται μέσα από τη σχέση του με κάθε τόπο και κοινό. Στο Ξυδάδικο, σε συνεργασία με το Φωσάκι, η ηχητική εμπειρία συναντά την κεραμική, προσκαλώντας τους επισκέπτες σε μια διαδικασία ακρόασης και αποτύπωσης.

συντελεστές
επιμέλεια δράσης: Έλενα Αγαθοκλέους
φωτογραφία: Δημήτρης Λούτσιος
συνεργασία: Κωνσταντίνα Peter

σκηνοθεσία ηχητικού ντοκιμαντέρ, συνεντεύξεις: Έλενα Αγαθοκλέους
μαρτυρίες: Μουσταφά Χαλίλ, Νιλγκιούν Χουσεΐν Οζαντίκα, Κιγιμέτ Αλιμπέι, Ερτάν Ντεμιράγ, Οζάι Ακίφ Έλντερ, Φερίχα Τσαγίν, Χουσεΐν Αρσάλ Μάρω Γεωργίου
ηχητικό τοπίο ντοκιμαντέρ: Μαριάννα Μιχαήλ
καταγραφή συνεντεύξεων: Kωνσταντίνα Peter
διερμηνεία κατά τη διάρκεια των συνεντεύξεων: Σερντάρ Ατάι, Χουσεΐν Οζάντικα
μεταφράσεις, απομαγνητοφωνήσεις: Αϊτζάν Γκαρίπ, Χάλε Σιλιφκέλι, Βαγγέλης Κονιώτης
mastering ήχου: Kalaqs

φιλοξενία: Ιωάννα Λάμπρου
τεχνική υποστήριξη: Βαγγέλης Κονιώτης
παραγωγή: Κέντρο Παραστατικών Τεχνών ΜΙΤΟΣ σε συνεργασία με το Φωσάκι

5ο Limassol Art Walks
09-11 Οκτωβρίου 2026
Παρασκευή 17:00 – 21:00
Σάββατο και Κυριακή 11:00 – 18:00
Ξυδάδικο, Γενεθλίου Μιτέλλα 34