The play revolves around a director, who is invited to stage Hamlet, and an actor; exploring the ups and downs of their working relationship. It begins with a calm and simple introduction, followed by efforts to reveal the non-existent through various methods, finally delving into the desire to do/tell, that becomes an atrocity. Some can only exist through death… or maybe, if you lack a sense of identity, you are bound to become a puppet. Fundamentally, it’s a question of merit… To face the fact that the right people are not in the right places… To ask, “What is talent?”… The actor, who was “discovered”, realises too late that they are only a cog in an inherently broken system… The director kills in order to resurrect… Confessions! When do actions amount to anything?
From the heart of Cyprus, developed by a multicultural team of theatre professionals, this play is setting sail to meet new cultures. In essence, this play, with its Greek and Turkish speaking Cypriot actors, aims to break lingual, religious, ethnic and other conceptual barriers, and to travel across the world, after premiering in a divided Cyprus. Peace cannot be achieved through a politician’s signature on a declaration, but through people creating together. Creativity is also a result of peace.

Το CUT είναι μια θεατρική παραγωγή που δημιουργήθηκε από μια πολυπολιτισμική, ανεξάρτητη και επαγγελματική ομάδα. Αυτή η συναρπαστική δημιουργία είναι κυρίως μια κωμωδία, αλλά μπορεί να είναι λίγο φρικιαστική μερικές φορές. ένα νέο είδος παιχνιδιού που δεν έχει ξαναδεί το κυπριακό κοινό! Το έργο περιστρέφεται γύρω από τη σύγκρουση μεταξύ ενός σκηνοθέτη που έχει προσκληθεί να σκηνοθετήσει τον Άμλετ και ενός ηθοποιού. εστιάζοντας κυρίως στο θέμα της αξίας. Το έργο θα ανέβει τόσο στη Βόρεια όσο και στη Νότια Κύπρο και παίζεται στα αγγλικά.

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ:
Writers: Nehir Demirel & Nejdet Serkan Sadıkoğlu
Director: Nehir Demirel Nehir Demirel
Translation: Aslı Konaç & Eren Ertürk (English)
Costume &Puppet Design: Hakan Dündar
Original Music: Fatih Çiçekli
Cast: Birce Birsel Çağlar & Penny Finiri & Gülsefa Dede Penny Finiri
Director’s Assistant : Gülsefa Dede
Stage Manager : Pervin Öznergiz

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ:
Πού: ΣΑΤΙΡΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ (ΠΑΝΩ ΣΚΗΝΗ)
Πότε: 19 & 26 Μαρτίου 2024 2 & 9 Απριλίου 2024 στις 20.00
Εισιτήρια: €15 | AMEA €12
Διάρκεια: 1 ώρα
Ηλικίες: 13+
Γλώσσα: Αγγλικά

ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ•TICKETS: https://www.soldoutticketbox.com/event/cut-satiriko?lang=el  ή στο ταμείο του θεάτρου τη νύχτα της παράστασης.